|
|
|
Inicio
»
Fraseología
|
Versión Imprimible
|
|
» Lata |
Lata
Nombre femenino
1 Lámina delgada y lisa de hierro o acero cubierta de una capa fina de estaño por ambas caras. • De forma genérica, se llama lata a todo envase metálico. La lata es un envase opaco y resistente que resulta adecuado para envasar líquidos y productos en conserva. Los materiales de fabricación más habituales son la hojalata y el aluminio.
2 Recipiente hecho con este material para conservar sólidos o líquidos: “una lata de cerveza”.
3 Coloquial. Cosa o situación que molesta, cansa o aburre, especialmente un discurso o conversación: “la película fue una lata; ¡qué lata! Cada día tengo que repetir las mismas cosas”.
4 Origen: Colombia. Bandeja en la que se cuece el pan.
5 Origen: Colombia. Alimentación, comida.
6 Uso/registro: coloquial, restringido en Argentina. Origen: Argentina, Uruguay. Sable o espada de un militar o de un agente de policía.
Dar la lata. Fastidiar o molestar: “no deja de darnos la lata con la musiquilla; le daba la lata hasta que conseguía que le hiciera caso”.
Cuba, Nicaragua, Panamá. Estar en la lata. Estar [una persona] extremadamente mal de salud, de dinero o de ánimos.
Como sardinas en lata. Estar las personas apretujadas en un espacio muy pequeño.
| Importante:
Se permite la reproducción de los textos siempre que se
cite la fuente |
|
|
Carlos Rivera
»
Fraseología
» Respuesta |
Envía este
artículo a un amigo CLICK
AQUÍ |
|
|
|
|
|
|
