|
|
|
Inicio
»
Fraseología
|
Versión Imprimible
|
|
» Caballo |
Caballo
Voz patrimonial del latín vulgar “caballus”, caballo de tiro, que sustituye al latín clásico “equus” y generaliza su significado a cualquier tipo de caballo (V. yegua y su familia).
Nombre masculino
1 Mamífero équido, macho, de tamaño mediano o grande, pelo corto de color generalmente uniforme y orejas cortas; se domestica con facilidad y suele usarse para la monta; hay muchas especies diferentes: “caballo salvaje; caballos de carreras”. La hembra del caballo es la yegua . Se utiliza la forma caballo como genérico para referirse al animal cuando no se distingue el sexo.
2 Naipe de la baraja española que representa un caballo con su jinete y lleva el número once: “en la baraja española hay un caballo de cada palo”.
3 Pieza del juego del ajedrez con forma de caballo que en cada movimiento se desplaza, formando una L, dos cuadros en línea recta y uno en perpendicular a éstos, aunque alguno de ellos esté ocupado por otra pieza: “en el ajedrez, cada jugador tiene dos caballos”.
4 Aparato de gimnasia formado por un cuerpo horizontal (alargado y terminado en punta por uno de sus extremos) sostenido por cuatro patas, que se usa para saltar a lo largo apoyando las manos sobre él. NOTA: También caballo de saltos .
5 Armazón formado por dos palos cruzados en aspa que se emplea, por ejemplo, para apoyar en él uno de los extremos de un madero para serrarlo.
6 Argentina, Bolivua, Puerto Rico. Nombre que reciben diversos juegos de naipes que tienen como principal característica en común el hecho de que no se juega a ganar, sino a ver quién es el perdedor; son juegos que permiten una participación numerosa y que se rigen por reglas muy sencillas.
7 Marginal. España. Heroína (droga).
A caballo. Sobre una caballería o sobre otra cosa en posición semejante, como una silla con el respaldo por delante o los hombros de una persona: Entre dos períodos de tiempo o situaciones diferentes, o participando de ambas: “un retrato de Bolívar a caballo; papá, súbeme a caballo. sus gustos están a caballo entre lo clásico y lo moderno; un estilo musical a caballo entre el jazz y el swing”.
A matacaballo. Atropelladamente, con mucha prisa y sin poner cuidado. NOTA: También se escribe a mata caballo .
Argentina, Urugay. Bajar del caballo. Hacer que una persona pierda su arrogancia o soberbia: “le dio una respuesta tan tajante que el otro rápidamente se bajó del caballo”.
Caballo de batalla. Cuestión principal, más conflictiva y difícil de un asunto, discusión o problema: “acabar con la contaminación es el caballo de batalla del ecologismo”.
Caballo de Frisa o caballo de Frisia. Madero atravesado por largas púas de hierro que sirve para cerrar pasos importantes o como defensa contra las caballerías.
Caballo de mar o caballo marino. Caballito de mar.
Caballo de Troya. Persona que se introduce en un grupo o lugar con apariencia de colaborar con ese grupo o pertenecer a ese lugar pero con intenciones hostiles: “en el espionaje clásico el individuo se sitúa como un caballo de Troya, como un quintacolumnista, y desde allí obtiene información”.
Caballo de vapor o caballo de fuerza. Medida de potencia equivalente a 745 vatios, aproximadamente: “un coche de fórmula 1 de 700 caballos y 500 kilos; el símbolo español del caballo de vapor es CV, aunque también se emplea el inglés HP (horse power: fuerza de caballo). NOTA: También simplemente caballo .
Caballo del diablo. Caballito del diablo. A uña de caballo; cola de caballo; poner el carro delante del caballo; salto de caballo.
| Importante:
Se permite la reproducción de los textos siempre que se
cite la fuente |
|
Carlos Rivera
»
Fraseología
» Respuesta |
Envía este
artículo a un amigo CLICK
AQUÍ |
|
|
|
|
|
|